Наші роботи
Міжнародна конференція «Актуальні питання флебології»: як об'єднати аудиторію різними мовами
Міжнародна конференція «Актуальні питання флебології»: як об'єднати аудиторію різними мовами
Дата: 3–5 липня 2025 року
Міжнародні медичні події вимагають не лише якісного контенту, а й технічних рішень, які забезпечують зрозумілу та безперебійну комунікацію між усіма учасниками.
Саме таким проєктом стала Міжнародна конференція «Актуальні питання флебології», яка об'єднала понад 200 учасників у залі та понад 500 онлайн-глядачів.
Дата: 3–5 липня 2025 року
Міжнародні медичні події вимагають не лише якісного контенту, а й технічних рішень, які забезпечують зрозумілу та безперебійну комунікацію між усіма учасниками.
Саме таким проєктом стала Міжнародна конференція «Актуальні питання флебології», яка об'єднала понад 200 учасників у залі та понад 500 онлайн-глядачів.
Головним викликом для команди Sound Vision Solution стало створення єдиного комунікаційного середовища для українських та міжнародних експертів.
Для цього ми реалізували комплексне технічне рішення, що включало багатокамерну відеозйомку, онлайн-трансляцію, озвучення конференційного залу, відеовивід на кілька екранів та систему синхронного перекладу.
Завдяки інтеграції всіх технічних процесів учасники могли безперешкодно сприймати доповіді незалежно від мови виступу чи формату участі.
Усі технічні системи працювали як єдиний механізм протягом трьох днів конференції, що дозволило провести захід без збоїв і технічних зауважень.
Результат:
понад 200 учасників офлайн;
понад 500 глядачів онлайн;
міжнародні підключення та синхронний переклад у реальному часі;
безперебійна робота всіх технічних систем;
реалізація проєкту у встановлені строки.
Для цього ми реалізували комплексне технічне рішення, що включало багатокамерну відеозйомку, онлайн-трансляцію, озвучення конференційного залу, відеовивід на кілька екранів та систему синхронного перекладу.
Завдяки інтеграції всіх технічних процесів учасники могли безперешкодно сприймати доповіді незалежно від мови виступу чи формату участі.
Усі технічні системи працювали як єдиний механізм протягом трьох днів конференції, що дозволило провести захід без збоїв і технічних зауважень.
Результат:
понад 200 учасників офлайн;
понад 500 глядачів онлайн;
міжнародні підключення та синхронний переклад у реальному часі;
безперебійна робота всіх технічних систем;
реалізація проєкту у встановлені строки.